All Blacks는 Twickenham에서 Springboks를 상대로 레드 카드를 받은 후 Scott Barrett을 무료로 플레이할 수 있습니다.

2023년 8월 25일 금요일 런던 트위크넘 경기장에서 열린 남아프리카공화국과 뉴질랜드 간의 럭비 유니온 국제 경기 중 뉴질랜드의 스콧 배렛(가운데)이 두 번째 노란색 카트를 보여주고 영국의 매튜 칼리 심판이 퇴장시켰습니다. (AP 사진/Alastair Grant)

더블린(AP) — 뉴질랜드 잠금 스캇 배렛(Scott Barrett)은 럭비 월드컵 워밍업에서 남아프리카공화국을 상대로 자동 퇴장을 당했다는 소식을 듣고 월요일 출전 허가를 받았습니다.

사법부는 지난 금요일 Twickenham에서 열린 레드카드가 충분한 처벌이라고 간주했습니다.

이 소식은 다음 주 파리에서 열리는 월드컵 개막전에서 단 두 개의 잠금 장치만 가지고 프랑스와 맞붙게 될 올 블랙스에게는 안도감이 될 것입니다. Brodie Retallick은 부상을 입었고 Barrett에 대한 제재는 All Blacks의 두 번째 행 깊이를 더욱 노출시켰을 것입니다.

Barrett은 처음 14분 동안 Springboks를 상대로 지속적인 프린징 행위를 한 것에 대해 팀 페널티로 옐로 카드를 받았습니다. 하프타임 직전에 그는 남아프리카공화국의 창녀 말콤 막스(Malcolm Marx)의 수장과의 무모한 접촉으로 다시 한번 옐로카드를 받았다. 두 개의 노란색이 그를 강제로 쫓아냈습니다.

14-0으로 뒤진 상황에서 All Blacks는 남아프리카와 경쟁할 수 없었고 35-7로 패해 사상 최대의 패배를 기록했습니다.

사법부는 첫 번째 노란색이 "팀 경고에 따른 기술적 위반"이었기 때문에 Barrett의 퇴장만으로도 충분한 제재라고 판단했습니다.

뉴질랜드는 9월 8일 스타드 드 프랑스에서 프랑스를 만난다.

AP 럭비: https://apnews.com/hub/rugby